Openen Sluiten
  • 2012: Geothermal The Hague LIVE!
  • Do you have any questions? Call +31 900 544 5445
  • Drilling for geothermal heat completed!
  • Filled-in waterway compensated in the Leyenburg area
  • Technical installation geothermal power station in full flow
Aardwarmte Den Haag
  • News
  • The work in pictures

The work in pictures

Every day we can be seen working in the area. We keep a photo and video diary of the work.

The steel construction of the building is ready. The steel plates are mounted on the construction of the building

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The steel construction of the building is ready. The steel plates are mounted on the construction of the building. (January 2011)

De vloer van de aardwarmtecentrale is gereed. De stalen constructie van het gebouw wordt geplaatst

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The floor of the geothermal power station is ready. The steel construction of the building is put in place. (December)

De boring is gereed en dat betekent dat de boorlocatie wordt opgeruimd. De boorinstallatie wordt afgebouwd en vervoerd, gevolgd door de geluidwerende wand. De locatie wordt volledig ontruimd. Alleen de twee putdeksels van de aardwarmtebron blijven zichtbaar. De werkzaamheden duren tot medio december.

At the drilling site, along the Leyweg:
The drilling is done and that means that the drilling site can be tidied up. The drilling equipment is taken down and transported, followed by the soundproofing wall. The location is fully cleared. Only the two well covers for the geothermal spring can still be seen. The work will continue until mid December. (November)

De injectieput is getest. Uit de resultaten blijkt dat de put 150 m3 water per uur kan verwerken. De tweede put is ook succesvol en dat betekent dat de boring gereed is.

At the drilling site, along the Leyweg:
The injection well is tested. From the results it appears that the well can process 150 m3 of water per hour. The second well is also a success and that means that the drilling is completed. (November)

De bouw van de aardwarmtecentrale verloopt volgens planning. De stalen constructie, het geraamte van het gebouw, wordt bevestigd aan de vloer.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The construction of the geothermal power station is going according to plan. The steel construction, the framework of the building, is being fixed to the floor. (November)

De boring van de tweede put, de injectieput, is zeer voorspoedig verlopen en is al op diepte.

At the drilling site, along the Leyweg:
The drilling of the second well, the injection well, was done very quickly and is more than 2,000 metres deep. (October)

De vloer van de aardwarmtecentrale wordt gestort.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The floor of the geothermal power station is laid. (October)

De werkvloer van de aardwarmtecentrale wordt gestort.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The work floor of geothermal power station is laid. (October)

De 38 meter hoge boorinstallatie wordt acht meter verplaatst boven de plek waar de tweede put, de injectieput, wordt geboord.

At the drilling site, along the Leyweg:
The 38 metre high drilling equipment is placed eight metres above the place where the second well, the injection well, will be drilled. (September)

De productieput wordt hier getest en uit de resultaten blijkt dat de put 150 m3 water kan produceren met een minimale temperatuur van 75 graden Celsius. Dat is ruim voldoende om de beoogde woningen en bedrijven te verwarmen.

At the drilling site, along the Leyweg:
The production well is being tested here and from the results it appears that the well can produce 150 m3 of water with a temperature of 75 degrees Celsius. That is more than enough to heat the proposed homes and companies. (September)

De boring van de eerste bron is op ruim twee kilometer diepte. De bron wordt hier gecementeerd om vervolgens naar de finale diepte te boren. Daarna wordt de bron getest.

At the drilling site, along the Leyweg:
The drilling of the first well is more than two kilometres deep. The well is being cemented here so that they can then drill down to the final depth. Then the well will be tested. (September)

Na de aanleg van de ondervloer is hier bovenop bewapening aangebracht. Dit vormt de basis van de definitieve vloer.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
After the under flooring has been laid, here the reinforcement is being put on. This forms the base of the final floor. (September) 

De ondervloer wordt gestort

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The under flooring is laid. (August)

De heiwerkzaamheden zijn uitgevoerd. De aannemer gaat verder met de realisatie van de warmtecentrale.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The pile driving work is being done. The contractor is progressing with the construction of the power station. (August)


De aannemer is gestart met de heiwerkzaamheden. Deze werkzaamheden nemen een aantal dagen in beslag. Wanneer de heipalen zijn geslagen, gaan we verder met de bouw van de aardwarmtecentrale.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The contractor has started the pile driving work. This work will take a few days. Once the piles have been driven, we will continue with the building of the geothermal power station. (August)

In de tweede week van augustus is de grond in de tramkeerlus bouwrijp gemaakt. De aannemer gebruikte zandauto’s en een graafmachine om de grond op juiste hoogte te brengen en gereed te maken voor de bouw van de aardwarmtecentrale. Deze werkzaamheden duurden gemiddeld een week.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
In the second week of August the ground in the tram terminal loop is prepared for the building works. The contractor used sand cars and an excavator to get the ground to the right height and get it ready for the building of the geothermal power station. This work took about a week. (August)

In een aantal weken heeft de aannemer de voorbereidende grondwerkzaamheden uitgevoerd. Onder de tramrails zijn mantelbuizen aangelegd waar straks de aardwarmteleidingen en –kabels in worden geplaatst.

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
In a few weeks the contractor has already done the work to prepare the ground. Cable pipes have been placed under the tram rails where the geothermal pipes and cables will later be put in place. (July)   

Op 15 juli rond middernacht is fase 2 van de boring van start gegaan.

At the drilling site, along the Leyweg:
On July 15th around midnight phase 2 of the drilling started. The start was actually one week earlier than proposed, but due to circumstances there was some delay.
 
The workers will be continuously drilling for the next 80 days: 24 hours per day, seven days a week. This has to be done to keep the drilling well intact. Besides, through this the length of time that the drilling work goes on is restricted as much as possible so there is the least possible disruption for the neighbours. (July)

Op de mast van de boortoren is een groot scherm geplaatst om het geluid van de boorpijpen te dempen. De mast wordt hier omhoog gehesen. De boor is klaar om te boren.

At the drilling site, along the Leyweg:
A huge screen is placed around the head of drilling tower to muffle the noise from the drill pipes. The head is being lifted up here. The drilling equipment is now ready for the drilling. (July)

De gele boorinstallatie wordt verder opgebouwd en het terrein wordt verder gereed gemaakt voor de boring.

At the drilling site, along the Leyweg:
The yellow drilling equipment is being built up futher and the ground is being prepared for the drilling.(July)

De eerste onderdelen van de 38 meter hoge boorinstallatie zijn gearriveerd en worden op locatie opgebouwd.

At the drilling site, along the Leyweg:
The first parts of the 38 metre high drilling tower have arrived and are being put together at the site. (June)

De geluidwerende wand is gereed.

At the drilling site, along the Leyweg:
The soundproofing wall is ready. The wall consists of 80 containers: four containers high and 20 containers wide. (June)

De geluidwerende wand wordt 's nachts opgebouwd.

At the drilling site, along the Leyweg:
The soundproofing wall will be close to the HTM tramlines. To avoid dangerous situations and to make sure that the construction work and HTM’s logistics don’t hinder one another, the construction work has to be done when there is no tram traffic and when there is no voltage on the overhead cables. The construction of the soundproofing wall is therefore done at night between 2.00 and 5.00 hours. The construction will take two nights. (June)

Containers voor de geluidwerende wand worden aangevoerd.

At the drilling site, along the Leyweg:
80 containers will be used to build the soundproofing wall. The containers are transported by truck to the Leyweg. (June)

Als laatste wordt rondom het asfalt aarding aangebracht.

At the drilling site, along the Leyweg:
Finally grounding is placed around the asphalt. (May)

Op de onderlaag wordt een 40 mm. dikke deklaag van asfalt aangebracht.

At the drilling site, along the Leyweg:
A 40 mm thick coating is put onto the underlay. (May)

Het werkterrein wordt geasfalteerd. De BAM begint met het aanbrengen van een 60 mm. dikke onderlaag.

At the drilling site, along the Leyweg:
The working area is being asphalted. BAM starts by putting on a 60 mm thick underlay. (May)

De betonvloer wordt gestort en afgewerkt door middel van vlinderen. Het duurt 16 dagen om de betonvloer volledig uit te laten harden.

At the drilling site, along the Leyweg:
The concrete floor is poured and finished using levellers. It takes 16 days for the concrete floor to fully harden. (May)

Nadat de aarding is aangebracht, worden de roosters in de milieugoten aangebracht.

At the drilling site, along the Leyweg:
After the grounding has been put in, grills are put in the environmental drains. (May)

Rondom de twee boorputten zijn de milieugoten geplaatst. De aarding wordt in de goten aangebracht.

At the drilling site, along the Leyweg:
Environmental drains are placed around the two drilling holes. Grounding is put in the drains. (May)

De boorput is geplaatst, de link seals zijn aangebracht en de stalen mantelbuis die straks onder het asfalt komt te liggen, is gelegd.

At the drilling site, along the Leyweg:
The drilling well is put in place, the link seals are put on and the steel cable pipe that will later lie under the asphalt is laid. (May)

De conductor pipe is geleverd en wordt geplaatst.

At the drilling site, along the Leyweg:
The conductor pipe is delivered and is put in place. (May)

Na de voorboring wordt het werkterrein verder ingericht voor de tweede fase van de boring. Het werkterrein wordt verder ontgraven en het zand wordt afgevoerd.

At the drilling site, along the Leyweg:
Once the pre-drilling is done the work area can be set up for the second phase of the drilling. The work area is being dug out further and the sand is being removed. (May)

Op maandag 1 maart is het startsein gegeven aan de boring. In de komende drie weken wordt met een kleine boorinstallatie de eerste 250 meter geboord.

At the drilling site, along the Leyweg:
On Monday 1st March 2010 the start sign was given for the start of the drilling. In the next three weeks the first 250 metres will be drilled using a small drilling machine. (March)

Het terrein wordt volledig afgegraven en gereed gemaakt voor de boring tot 250 meter diepte.

At the drilling site, along the Leyweg:
The ground is being thoroughly dug out and prepared for drilling 250 metres deep. (February)

De boorlocatie wordt afgezet met hekken, voordat de eerste werkzaamheden worden uitgevoerd.

At the drilling site, along the Leyweg:
The drilling site is fenced off before the work begins. (February)

Het gebouw dat in de keerlus staat, wordt gesloopt. Hier wordt in de toekomst de aardwarmtecentrale gerealiseerd.De sloopwerkzaamheden zijn in december gereed

At the geothermal power station building site, in the tram terminal loop on the corner of the Zuidwoldestraat and the Leyweg:
The building in the terminal loop is demolished. At a future date the geothermal power station will be built here. The demolition work will be completed in December. (November)

Geothermal Heat The Hague

IN THE NEWS 21ST AUGUST, 2010

CONSTRUCTION AND DRILLING PROCESS JULY 2010

START OF THE DRILLING 1ST MARCH, 2010

IN THE NEWS 1ST MARCH, 2010

www.aardwarmtedenhaag.nl